Aktuelles Identeco-Projekt
كيف ستبدو كيمنيتس لو تخيلنا المدينة بهيئة إنسان؟
نرغب في دعوتكم للانضمام إلينا لإنشاء مجسم بشكل إنسان يعبر عن مدينة كيمنتس في
حديقة "شتات هالن بارك!"
سيتم الجواب على هذا السؤال الفلسفي بطريقة فنية تحت إشراف فنانين اثنين، وسيشارك سكان كيمنتس في البناء والتصميم.
يمكن إحضار مواد تعبر عن صلتكم الشخصية بمدينة كيمنيتس. سنوفر الأدوات والمواد اللازمة لإنشاء المجسم.
يسرنا مشاركتكم !
Как бы выглядел Кемниц, если б он был человеком?
Мы приглашаем тебя к общему созданию скульптуры в центральном городском парке.
Под руководством двух художников произойдёт творческое решение этого философского вопроса и активное содействие граждан в создании и оформлении скульптуры.
Можно принести с собой какие-то предметы, лично свзывающие тебя с Кемницем. Инструменты и стройматериал будут тебе предоставлены.
Приходите!
What would Chemntiz look like if it were a human?
We invite you to come to the Stadthallenpark to build a
sculpture together.
With the construction of a sculpture we answer this philosophical question artistically. The citizens are actively involved in the construction process, which is accompanied by two artists.
You can bring materials that remind you of Chemnitz. Other building materials and tools will be available.
Come over everyone!
identeco - "Wenn Chemnitz ein Mensch wäre..." - Skulpturenbau
Wann: 15. Sept. um 15:00 – 16. Sept. um 17:00
Wo: Stadthallenpark Chemnitz-Zentrum
Was: Wenn die Stadt ein Mensch wäre, wie sähe dann Dein Chemnitz aus?
Dieser Frage geht das Projekt identeco II gemeinsam mit Dir auf den Grund. Hierfür sind Deine persönliche Sichtweise und Deine Perspektive auf die Stadt gefragt.
Gemeinsam mit Künstlern treffen wir uns daher am Freitag, 15.09. von 15:00-20:00 Uhr, um zunächst ein figürliches Grundgerüst unserer Vorstellung von Chemnitz zu
schaffen. Am Samstag, 16.09. von 11:00-17:00 Uhr wollen wir dann mit verschiedenen Materialien, Farben, etc. dieses Bild gemeinsam weiter ausgestalten, um eine künstlerische Antwort auf die Frage zu
erschließen. Dabei steht an beiden Tagen vor allem Deine aktive und spontane Bau- und Bastelbeteiligung im Fokus.
Wenn du möchtest, kannst du gerne eigene Materialien zur Gestaltung mitbringen, aber beachte bitte: Größe maximal 30x15cm, Gewicht maximal 150g pro Teil - egal ob Papier, Textil, Kunststoff, Holz,
etc.
Die Skulptur wird anschließend über einen längeren Zeitraum an öffentlich zugänglichen Plätzen in der Stadt präsentiert.
Wenn Du jetzt noch Fragen hast, dann melde Dich gerne unter info@stadtteilpiloten.de oder bei aaron.conzendorf@inpeos.de.
Wer: Stadtteilpiloten
Bürgerhaus City e.V.
Ev. Kirche Chemnitz
Inpeos e.V.
Ahmed Alsaadi
Danilo Puchelt
Peter „Fips“ Fiebig
Das Projekt Idtenteco wird gefördert über den Lokalen Aktionsplan der Stadt Chemnitz
Über das Projekt Identeco
Innerhalb des Kunstprojektes „Identeco“ haben sich Menschen mit und ohne Fluchterfahrung oder Migrationshintergrund gemeinsam dem Thema der eigenen Identität in Bezug auf Chemnitz gestellt.
Mit den Medien Musik und Theater sowie bildlicher Darstellung wurden u.a. persönliche biographische Spuren nachgezeichnet und die Teilnehmer*innen gingen in den Austausch, wie sie zu dem Chemnitzer*in geworden sind der heute in dieser Stadt lebt.
Über die Organisation von Identeco
In Zusammenarbeit vom
wird das Projekt von September 2020 bis November 2020 organisiert.
Projekt miterleben - Identeco